[分享] 《摩登家庭/Modern Family》：同性恋家庭忙着收养婴儿

lucas41ive

　　随着新一届金球奖提名名单的揭晓，ABC2009年秋季新剧《摩登家庭》(Modern Family)再次得到关注。

　　幕后爆料

　　演技派明星让笑声灿烂
　　对于《摩登家庭》，美国《时代》周刊给予的评价是：“今年最有意思的家庭喜剧，甚至可以把时间段扩更长些。”而《电视指南》则评价它：“凭借着出人意表的剧本、演员和角色，它让你笑得灿烂。”

　　因此，剧集早在10月就已经获得了好评。此外，虽然不少评论认为他其实就是2003年首播的剧集《发展受阻》的“新版”，但毕竟播出的时间不同。在经济大环境不景气的当下，《摩登家庭》更受观众喜爱。

　　此外，从第一季的第8集开始，一向严肃认真的演技派爱德华·诺顿也以夸张搞笑的造型走进了这部新剧。外界期待一向学院派的诺顿会为这部情景喜剧带来化学反应。事实上，除了诺顿，凭借《情色自拍》出名的女星伊丽莎白·班克斯也客串了《摩登家庭》。

　　剧情抢先看

　　三个家庭 各有各的精彩麻烦

　　五口之家忙着“接见女婿”

　　PHIL和CLAIR以及他们的两个女儿一个儿子组成的5口之家看似正常无比，但充满了“成长的烦恼”。CLAIR这个典型的师奶整天不是在厨房里做饭，就是洗衣服。PHIL自认是潮爸。他会上网，会发短信，知道时下流行的缩写词组，明白“OMG，就是OH MY GOD的缩写”，会唱女声合唱团的歌曲。但是，再新潮，他也是孩子们的爸。3个儿女时刻抛出难题，考验这对父母。

　　儿子时常把头卡进栏杆里，所以家里有为他特意常备的婴儿油，用来润滑他的脖子，把他从楼梯的木栏杆里拔出来。大女儿15岁了，毫无预警地宣布男友即将上门来，这让这对父母毫无心理准备。PHIL有一套一套恐吓毛头小伙子的伎俩。不过，PHIL的满腹策略没有一个来得及实施，就尴尬地踩到了儿子的婴儿油，闪了腰还被女儿的男友拦腰抱起放在沙发上，威信扫地。

　　同性恋家庭忙着收养婴儿

　　Mitchell和Cameron是一对男同性恋。他们不顾世俗的眼光生活在一起五年了。虽然双方的家人都不能接受这个事实，他们还是决定去越南收养一个婴儿，让自己的家庭更完整。但是，“同性恋”的身份让他们变得很敏感。在飞机上有人指婴儿说：“看，她手上拿着个泡芙。”他们会以为大家是在用俚语“泡芙”的双关意来指他们是同性恋，弄得场面尴尬。此外，如果把这件事情告诉双方的父母还是个超级大难题。

　　再婚家庭忙着和妻子前夫斗气

　　Jay和Golria是再婚重组的家庭。他们带着Golria和前夫生的儿子一起生活。Jay的年纪比Golria大很多，所以当他们带着孩子出去参加球赛时，别人会问Golria：“他是你父亲么？”而JAY则会耐心地跟对方说：“你看仔细。”Jay的麻烦是，在Golria的儿子眼中，他的亲生父亲无所不能，简直就是超人。所以当Jay做错什么的时候，这个小男孩总是骄傲地说：“我爸肯定不会这样。”但是Jay觉得，妻子的前夫除了与超人一样都是“非法移民”外没有任何共同点。

　　事实上，“摩登家庭”遇到的问题并不摩登反而十分传统。3对父母都有着同样的奋斗目标，那就是做个好父母。PHIL和Clair希望他们能保持童心，变成孩子们的朋友。而Mitchell他们对自己的要求不过是保持耐性和宽容，让孩子自由发展。Jay还在摸索怎样才能做个好继父。

在线播放：http://v.youku.com/v_show/id_XMTIxMTA2MzYw.html
（这个是优酷上的第一季第一集，网上都散装的，没有合集，= =|||）

驴子下载地址：http://www.verycd.com/topics/2770693/

中文名: 摩登家庭 第一季
英文名称: Modern Family Season1
资源格式: RMVB
版本: [FRTVS小组出品]更新第10集
电视台: ABC首播时间: 2009年09月
演员: Ed O'Neill 饰演 Jay
Sofia Vergara 饰演 Gloria
Rico Rodriguez 饰演 Manny
Julie Bowen 饰演 Claire
TY Burrell 饰演 Phil
Sarah Hyland 饰演 Haley
Ariel Winter 饰演 Alex
Nolan Gould 饰演 Luke
Jesse Tyler Ferguson 饰演 Mitchell
Eric Stonestreet 饰演 Cameron地区: 美国
语言: 英语

【频　　道】：ABC
【剧　　名】：摩登家庭 - Modern Family 第一季
【首　　播】：2009年9月
【类　　型】：剧情
【每集长度】：40分钟
【资料整理】：雨潇@FRMNEWS [email=XX@FRMNEWS][/email] 转贴请注明出处
【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【主 演】：
Ed O'Neill 饰演 Jay
Sofia Vergara 饰演 Gloria
Rico Rodriguez 饰演 Manny
Julie Bowen 饰演 Claire
TY Burrell 饰演 Phil
Sarah Hyland 饰演 Haley
Ariel Winter 饰演 Alex
Nolan Gould 饰演 Luke
Jesse Tyler Ferguson 饰演 Mitchell
Eric Stonestreet 饰演 Cameron

【剧情介绍】：

今天的美国“摩登家庭”也是家家有本难念的经。不信？看看这三个家庭你就会明白。
年过半百的Jay刚娶了美娇妻Gloria。最近Jay发现要应付年轻性感的老婆以及精力过剩的青春期继子Manny，让他有点力不从心。主妇Claire持家有道，可也有自己的难题。她的丈夫Phil是个好老公，只不过三个孩子让他有些心力交瘁。还有Mitchel和他热情四射的同性伴侣Gameron，他们刚做出了人生中的一个重大决定——另外一个名叫Lily的越南孤儿。
本剧的制片人Steve Levitan及Christopher Lloyd将带我们看看当代美国家庭的嬉笑怒骂，捧腹一刻，也许你能从中找到自家的影子。


【演员介绍】：
Ed O'Neill 饰演 Jay
配偶：Gloria
子女：Claire，Mitchell以及继子Manny
- 与Gloria刚结婚6个月
- 正经历中年危机
- 小娇妻Gloria是对他来说就是世界的中心
- 对Manny的过度敏感不太适应，想把他锻炼成男子汉
- 常被误认为Gloria的老爸

Sofia Vergara 饰演 Gloria
配偶：Jay
子女：Manny
- 与Jay刚结婚6个月
- 来自哥伦比亚
- 带着一个11岁儿子的性感单身妈妈

Rico Rodriguez 饰演 Manny
父母：Gloria和继父Jay，生父Javier
兄妹：无
- 才11岁就开始勾引小美眉了
- 无药可救的浪漫主义者，整天白日做梦创作诗歌
- Jay想把他训练成男子汉

Julie Bowen 饰演 Claire
配偶：Phil
子女：Haley，Alex和Luke
- 与Phil结婚16年了
- Haley，Luke和Alex的母亲
- 下定决心不能让孩子们重蹈她的叛逆童年

TY Burrell 饰演 Phil
配偶：Claire
子女：Haley，Alex和Luke
- 与Claire结婚16年了
- Haley，Luke和Alex的父亲
- 想成为牛逼老爹
- 对《歌舞青春》里的所有舞蹈都了如指掌

Sarah Hyland 饰演 Haley
父母：Phil和Claire
兄妹：Alex和Luke
- Phil和Claire的大女儿
- Luke和Alex的姐姐
- 有点早熟的女孩

Ariel Winter 饰演 Alex
父母：Phil和Claire
兄妹：Haley和Luke
- Phil和Claire的二女儿
- Luke的姐姐，Alex的妹妹
- 聪明过头了

Nolan Gould 饰演 Luke
父母：Phil和Claire
兄妹：Haley和Alex
- Phil和Claire的小儿子
- Claire和Alex的弟弟
- 三个孩子中唯一的男孩，调皮捣蛋

Jesse Tyler Ferguson 饰演 Mitchell
伴侣：Cameron
子女：养女Lily
- 与Cameron在一起5年了
- 两人中比较严肃的一个
- 对越南养女非常溺爱

Eric Stonestreet 饰演 Cameron
伴侣：Mitchell
子女：养女Lily
- 与Mitchell在一起5年了
- 很有个性，行为处事“有点”夸张
- 对越南养女非常溺爱